운영팀 인사말

文明を訪ねて 平洋を越えて

西安の古い城壁から、洛陽の龍門石窟へ。
敦煌の飛天壁画から、シルクロードを響かせる駱駝の鈴の音へ。
成都の錦官城の賑わいから、チベットの雪の高原と神聖なる聖地へ。

どの町も、すべてが中華文明の一章であり、
一歩ごとに、時を超えた心の旅が続いていく。

ここでは、歴史と今が交わり、山河と魂が語り合う。
どうか私たちとともに、古き文明を訪ね、大地の響きに耳を澄ませてください。

旅人の皆さまへ

このたびは、悠久の中華文化を深く体感する旅の始まりへ、ようこそお越しくださいました。

平洋旅行社の運営チームは、皆日本で学び成長し、十五年以上にわたり世界一周クルーズや海外大手旅行の運営に携わってきた経験豊かな旅人たちです。
私たちは、悠久の中華文明への愛と敬意を胸に、みやこ・西安を拠点として平洋旅行社を立ち上げました。
そして、より多くの世界の旅人が「中国を知り、中国に触れ、中国を好きになる」ことを願い、日々新たな旅を紡いでいます。

今回の 「夢の大唐・時空の旅人」 ツアーでは、
西安と洛陽という二つの千年古都を巡り、壮大な歴史に触れ、輝かしい文明に出会っていただけます。
さらに今後は、敦煌や成都といった多彩なツアーもご用意し、大地の詩情と天府の美を感じながら、あなただけの文化探訪の物語を紡いでいただけることでしょう。

どうか、この「魂と歴史、現実と理想をつなぐ文明の旅」にご一緒ください。
私たちは長年培ってきた日本式のおもてなしをもって、
安全で、安心で、心に残る ひとときをお届けいたします。

                              平洋旅行社 運営チーム一同

중국여행, 중국 서부 여행 전문

부담 없이 문의해 주세요.
コンシェルジュが、ご要望にそったご提案をいたします。

✉️customer@pytravel.cn

뉴스레터

中国に関する最新情報をお送りいたします。下記からご登録ください。